“奇谭”与“奇弹”的区别（来自百度）

《奇弹》里的“弹”是指弹拨乐器。比如“云筝”是种像云状的乐器，故有“云筝奇弹”之说，那是弹出来的，而不是说出来的。

我们先来了解“弹”的基本字义

（彈）
dàn
可以用力发射出去的小丸；装有爆炸物可以击毁人、物的武器：弹丸。子弹。弹雨。枪弹。氢弹。导弹。手榴弹。原子弹。
古代指以竹为弦的弓：“左挟弹，右摄丸”。
弹
（彈）
tán
用手或工具拨动而发射出去，亦指用手指拨弄：弹射。弹跳。弹拨。弹指。弹琴。弹奏。弹冠相庆（喻即将作官而互相庆贺，多作贬义）。
检举违法失职的官吏：弹劾。弹纠。讥弹。


《奇谭》即奇谈。“谭”通“谈”，《这是出于古代的避讳。 唐武宗的名字叫李炎，所以人们说话、写文章凡是遇到两个“火”字相重的字，都要避讳，用其他字代替。于是，人们在写“谈”时，就出现了以“谭”代“谈”的怪现象，后来，人们习惯了，“谈”与“谭”也就相通了。


[url] | | ┅ |  ┅注| : ┅  ]

三叶草

读古、说古时要留心这些词。

[url] | | 糹 |  糹注| : 糹  ]

三叶草 发表于 2014-10-26 10:13
读古、说古时要留心这些词。

胡适先生认为：做学问的要点，首先在于发现疑点，不疑处有疑才是进步。
现代网络为我们提供了百科宝库，是我们学习的有力条件。