设为首页收藏本站

四季歌文学社区

 找回密码
 立即注册(鼓励中文名字)

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 530|回复: 20
打印 上一主题 下一主题

[转帖] 陕西方言大全

[复制链接]
  • TA的每日心情

    15 小时前
  • 签到天数: 715 天

    [LV.9]以坛为家II

    跳转到指定楼层
    楼主
    发表于 2022-5-12 20:49:56 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

    欢迎你来注册,这里有更多的热心朋友期待你的加盟参与。

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册(鼓励中文名字)

    x
    陕西方言大全
      陕西话,一般是指狭义的关中话,当然关中话因为地域不同,有略有不同,比如宝鸡、咸阳、西安、渭南、铜川、户县、兴平等发音或者个别词语略有不同,但是大部分是一样的。我国古代一共有13个朝代在陕西建都,时间较长的有西周、秦朝、西汉、隋朝、唐朝等,陕西方言历史悠久、流传广泛、文化底蕴很浓。陕西话是我听过最好听的方言,具有浓厚的乡土味,豪爽、掷地有声,不做作。下面是小编精心整理的陕西方言大全,欢迎大家分享。
      陕西方言1  1、么麻达(mo ma da)
      么麻达=没毛病,一般用在回复别人的请求,表示自己可以顺利干完某事。
      2、克里马擦(ke li ma ca)
      表示动作麻利,干活迅速,一般是让某人干脆利落干完某事。
      3、嘹咂咧(liao za lie)
      是指太好了,非常好,“佼人僚兮”,最早出自《诗经·陈风·月出》。
      4、嘎达马西(ga da ma xi)
      是指零碎的多个物件,有乱七八糟的意思。
      5、蕞娃(sui wa)
      是指小孩,蕞表示小,王充《论横》:“蕞残满车,不成为道。”蕞残,指小而残缺的文章。
      6、谝闲传(pian han chuan)
      谝闲传和唠嗑意义相近,通常是指两个以上的人侃大山。
      7、瓜皮(gua pi)
      这个有点骂人的意思,可以理解为二百五,坎头子,表示想法或者做法不正常。
      8、目乱(mu luan)
      表示思绪烦乱,头晕烦躁,不舒服。
      9、咥一碗(die yi wan)
      咥,就是吃的意思,最早出自《周易·履》:“履虎尾,不咥人,亨。”依稀记得有个段子:“八百里秦川尘土飞扬,咥一碗扯面喜气洋洋,没有辣子还嘟嘟囔囔。”
      10、包说咧(bao shuo lie)
      包=别,就是不要的意思,陕西话“别”发音为“包”。
      陕西方言2  1、麻米儿―→不讲理不明事理。
      2、幕囊―→行动迟缓浪费时间的行为
      3、明个―→明天
      4、麻达―→麻烦问题
      5、细香戏法―→细致仔细。
      6、饿―→人称代词我
      7、扑西来海―→邋遢不整洁不干净
      8、nia―→人家
      9、年四个―→去年
      10、打圆―→周围附近
      11、碟―→吃饭打人
      12、啊达―→哪里?一般回答用:WER
      13、逼列―→完蛋了,指事态无可挽回。
      14、产活―→好,舒服
      15、成马列―→程度形容词,例如快成马列,漂亮成马列
      16、骚青―→热情过分,讨好献媚之嫌
      17、罢列―→一般,还行过得去
      18、饿贼―→不太礼貌的用语,表示很惊讶的感叹。
      19、了杂列―→很好,很美
      20、蹭―→厉害
      21、制达―→那里
      22、瓷马二楞―→不机灵,迟钝。
      23、忒―→很好,很棒
      24、克里马擦―→快点,英文:hurryup
      25、马卡―→差劲
      26、野个―→昨日
      27、啊四―→哪?哪个是?一般回答用:握四
      28、列远―→一边去
      29、木乱―→不舒服不适,思绪烦乱
      30、谝―→聊天,说话
      31、噶达马西一和滩―→乱七八糟一大堆
      32、扎式―→摆架子,打肿脸充胖子
      33、后个―→后天
      34、雾达―→那里
      35、花搅―→开玩笑恶作剧取笑
      36、四火―→试一试,
      37、都成送列―→都成什么样了啊?
      38、前个―→前天
      39、南常―→困难,不容易办的
      
    分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
    收藏收藏 转播转播 分享分享 分享淘帖 支持支持 反对反对
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    15 小时前
  • 签到天数: 715 天

    [LV.9]以坛为家II

    沙发
     楼主| 发表于 2022-5-12 20:50:56 | 只看该作者


      陕西方言3  1、【锅盔】烙馍。
      2、【谄】好。
      3、【苶】奶水。
      4、【脖项】脖子。
      5、【野雀】喜鹊。
      6、【沟子】屁股。
      7、【活泛】人灵活的意思。
      8、【搞】哄。如:把娃搞个子,意即把娃哄一下。
      9、【浆水不唧】说话无水平,语无伦次,不着边际。
      10、【屋里人】妻子
      11、【撩猫斗狗】挑逗。
      12、【日弄】整治人。
      13、【日囊】吃,含贬义。如“光日塞,不干活”。
      14、【老后儿】大后天的次一天。
      15、【后儿】后天。
      16、【营更】此刻。
      17、【把】奶奶。
      18、【启鸡】拂晓前。
      19、【望想】指望。
      20、【不乖】指小孩子生病了。
      21、【老丧】表示退步,含贬义。如书念老丧了。
      22、【打啊声】指啊啊着应付。
      23、【人麻山气】形容人很多。
      24、【搞摸】指哄孩子。如:“把孩子搞摸一下”。
      25、【脚扬手】指乱动手动脚。
      26、【西番】指女人长得漂亮。如:“她长得很西番”。
      27、【五眼六指】指做事说话不象人。
      28、【胛搁】肩膀。
      29、【大】父亲。
      30、【明儿】明天。
      31、【今儿个】今日。
      32、【头牯】牲畜。
      33、【囊才头】不中用的人。
      34、【吱蝼蝼】蝉。
      35、【将养】将息,补养。
      36、【尸气派态】同“尸气不拉”。
      37、【自阿格】当然。
      38、【瓷了】发呆。
      39、【埆】形容小孩子瘦弱。
      40、【巴】拉屎。
      41、【囊哉】舒坦的样貌。如:“日子过得很囊哉”。
      42、【泼烦】情绪烦躁。
      43、【游转户】即游村转户,指东家出西家进,不干事胡转悠。如:“他整天游转户”。
      44、【咣咣】说话,含贬义。
      45、【疙拧】走动的样貌。含贬义。
      46、【挣叫】高声喊叫,含贬义。如“甭挣叫,把人吵死了!”
      47、【踏识】物色。
      48、【尸气】食物腐败。
      49、【胡叫冒答应】俚语,指胡乱答应。
      50、【气长】指长了精神。
      51、【次苶】形容人闷,遇事不能挺身而出。
      52、【恨世不足】指贪欲太大。
      53、【郎的当】①上当。如:“给上了一个郎的当”。②不用心,不负职责。
      54、【医治】拾掇修理。
      55、【冒子】性格鲁莽的人。
      56、【姨父】①指母亲的姊妹的丈夫。②指妻子的父亲。
      57、【而】扔掉。
      58、【缠搅】指胡搅蛮缠,惹事生非。
      59、【大大】叔父。
      60、【上前儿】大前天
      61、【糊涂】面粉做的稀汤饭。
      62、【牛下半截】指牛屁股。
      63、【刻里马察】立刻立刻。
      64、【志】①试验,称重量。②指某人见人少问话,少应答,使人感到他不平易近人。
      65、【瓷锤】反映迟钝的人。
      66、【念想】想头。
      67、【嘴硬沟子松】类似于“色厉内荏”。
      68、【燕唧唧】燕子。
      69、【起启鸡,打半夜】起早睡晚。
      70、【受活】指舒服,含贬义。如:“看把你受活死了。”
      71、【二不楞登】痴呆。
      72、【麻糖】麻花。
      73、【长虫】蛇。
      74、【蛡蛡】麻雀。
      75、【囅】又写作“诌”,好。
      76、【瞤】害羞。
      77、【外前人】丈夫。
      78、【簪】指物品裂了缝。
      79、【略略】乱侃,带贬意。
      80、【后晌】下午。
      81、【姨】①指母亲的姊妹。②指妻子的母亲。
      82、【乖张】乖戾。
      83、【乖】指小孩子长得漂亮健康听话。
      84、【帽盖】辫子。
      85、【苶苶】奶头。
      86、【蛮】指小孩子长得健壮。
      87、【早子】早晨上午。
      88、【矂】瞥了一眼。
      89、【粘】形容人不利落不干脆。
      90、【瓜子】傻瓜。
      91、【不搭眼】不中看。含贬义。
      92、【待承】招待。如:“她把父母待承得很好。”
      93、【一带州】指占得宽。
      94、【吱哇】高声乱说话。
      95、【不当】实在可怜的意思。
      96、【隔经】犹如说“差窍”。
      97、【外后儿】大后天。
      98、【样样数数】各种各样。
      99、【稳坚】稳当。如:“那人很稳坚”。
      100、【疥凸子】蟾蜍。
      101、【支应】服侍。
      102、【二溺子】脑子不够用的人。
      103、【黑老哇】乌鸦。
      104、【日塌】①损坏。②牺牲,带贬意。
      105、【打嗻】拾掇。如,“你把东西打嗻一下。”
      106、【猩吼】猫头鹰。
      107、【踢里倒腾】象声词,响声很大。
      108、【晋让】礼让。如:“吃东西时要晋让客人”。
      109、【壁缝蚂】蚂蚁。
      110、【麻达】问题。如“没麻达”。
      111、【嫽】好。
      112、【合尺】适宜。
      113、【鹁羔】鸽子。
      114、【对劲】指关系好。“张三和李四很对劲。”
      115、【疥疙蛙】青蛙。
      116、【燕抓拉】燕子。
      117、【撕挖】撕扯。
      118、【绺娃】小偷。
      119、【零整】收拾整理治疗。
      120、【日眼扒步】指做事占地方。
      121、【尺谋】思考。
      122、【前晌】上午。
      123、【显哗】指亮给人看,好表现。如“藏好,别显哗!”“那人好显哗”。
      124、【前儿】前天
      125、【尸气不拉】说话又臭又长。
      126、【熊不顶】什么作用也不起。
      127、【见般思样】见一样,想一样。如:“她每一天做饭都是见般思样!”

    点评

    我很赞同: 0.0
    我很赞同: 0
      发表于 2022-5-15 11:57
    有些东北人也这么说如:明个,今儿个,屋里人,对劲…  详情 回复 发表于 2022-5-15 00:18
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    15 小时前
  • 签到天数: 715 天

    [LV.9]以坛为家II

    板凳
     楼主| 发表于 2022-5-13 14:53:01 | 只看该作者
    我也说过不少。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2013-6-11 21:32
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    地板
    发表于 2022-5-13 21:04:23 | 只看该作者
    大姐整理出这么多的陕西话,正好让我学习,但肯定记不住

    点评

    在外面呆的时间久了,几乎说不了了、  详情 回复 发表于 2022-5-14 06:21
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    15 小时前
  • 签到天数: 715 天

    [LV.9]以坛为家II

    5#
     楼主| 发表于 2022-5-14 06:21:10 | 只看该作者
    竹姿泉韵 发表于 2022-5-13 21:04
    大姐整理出这么多的陕西话,正好让我学习,但肯定记不住

    在外面呆的时间久了,几乎说不了了、
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2014-5-28 10:23
  • 签到天数: 301 天

    [LV.8]以坛为家I

    6#
    发表于 2022-5-15 00:18:40 | 只看该作者
    独享 发表于 2022-5-12 20:50
      陕西方言3  1、【锅盔】烙馍。
      2、【谄】好。
      3、【苶】奶水。

    有些东北人也这么说如:明个,今儿个,屋里人,对劲…

    点评

    铁风友:早上好!  详情 回复 发表于 2022-5-15 06:05
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    15 小时前
  • 签到天数: 715 天

    [LV.9]以坛为家II

    7#
     楼主| 发表于 2022-5-15 06:05:20 | 只看该作者
    铁风 发表于 2022-5-15 00:18
    有些东北人也这么说如:明个,今儿个,屋里人,对劲…

    铁风友:早上好!

    点评

    有些地域的说法通用  详情 回复 发表于 2022-5-15 10:16
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    前天 11:14
  • 签到天数: 1495 天

    [LV.10]以坛为家III

    8#
    发表于 2022-5-15 10:16:28 | 只看该作者
    独享 发表于 2022-5-15 06:05
    铁风友:早上好!

    有些地域的说法通用

    点评

    是的,问好!  详情 回复 发表于 2022-5-20 00:02
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    昨天 23:47
  • 签到天数: 246 天

    [LV.8]以坛为家I

    9#
    发表于 2022-5-15 11:55:22 | 只看该作者
    欣赏学习,有生活底蕴,三秦方言,耐人寻味,点赞文心!

    点评

    谢谢关注点赞!  详情 回复 发表于 2022-5-16 00:04
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    15 小时前
  • 签到天数: 715 天

    [LV.9]以坛为家II

    10#
     楼主| 发表于 2022-5-16 00:04:38 | 只看该作者
    司马鸣冀 发表于 2022-5-15 11:55
    欣赏学习,有生活底蕴,三秦方言,耐人寻味,点赞文心!

    谢谢关注点赞!
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    11#
    发表于 2022-5-19 20:59:49 | 只看该作者
    亲切的土话,但真的说不上口,好像与人交流也甚少用到。

    点评

    大多数都说普通话了。  详情 回复 发表于 2022-5-20 00:04
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    12#
    发表于 2022-5-19 21:00:56 | 只看该作者
    小娃娃真的不理解了,
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    15 小时前
  • 签到天数: 715 天

    [LV.9]以坛为家II

    13#
     楼主| 发表于 2022-5-20 00:02:24 | 只看该作者
    老歌 发表于 2022-5-15 10:16
    有些地域的说法通用

    是的,问好!
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    15 小时前
  • 签到天数: 715 天

    [LV.9]以坛为家II

    14#
     楼主| 发表于 2022-5-20 00:04:26 | 只看该作者
    zfdxzay 发表于 2022-5-19 20:59
    亲切的土话,但真的说不上口,好像与人交流也甚少用到。

    大多数都说普通话了。

    点评

    乡音难改鬓毛衰  详情 回复 发表于 2022-5-24 09:15
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    前天 11:14
  • 签到天数: 1495 天

    [LV.10]以坛为家III

    15#
    发表于 2022-5-24 09:15:37 | 只看该作者
    独享独行 发表于 2022-5-20 00:04
    大多数都说普通话了。

    乡音难改鬓毛衰

    点评

    我在四川待了15年,在三亚待了22年,如今回到老家了。  详情 回复 发表于 2022-5-24 11:00
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    15 小时前
  • 签到天数: 715 天

    [LV.9]以坛为家II

    16#
     楼主| 发表于 2022-5-24 11:00:32 | 只看该作者
    老歌 发表于 2022-5-24 09:15
    乡音难改鬓毛衰

    我在四川待了15年,在三亚待了22年,如今回到老家了。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    本版积分规则

    QQ|Archiver|手机版|小黑屋|四季歌文学社区 ( 京ICP备14012862号-2  

    GMT+8, 2024-4-26 22:13 , Processed in 0.092846 second(s), 34 queries .

    Powered by Discuz! X3.1

    © 2001-2013 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表