设为首页收藏本站

四季歌文学社区

 找回密码
 立即注册(鼓励中文名字)

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 213|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

[古风] 长路怨

[复制链接]

该用户从未签到

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2020-6-21 21:43:37 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

欢迎你来注册,这里有更多的热心朋友期待你的加盟参与。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册(鼓励中文名字)

x
他人冷落逾日,不知有利所得?
日暮流水初去,风雨晚留对歌。
思君怨恨草芥,长路不敢骄奢。

翻译:被他人冷落超过一日了,不知对他有什么好处呢?太阳快要下山了,(泪水)才开始流去。在风雨的夜晚“我”逗留着,对着“风雨”歌唱。思念着你,多少埋怨都化作没价值的东西,在以后的路上,“我”再也不敢骄横奢侈了。


本诗歌指情侣之间,用第一人称的口语方式表述了主人公与情侣闹别扭,产生矛盾时的复杂的心情。
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏 转播转播 分享分享 分享淘帖 支持支持 反对反对
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

沙发
发表于 2020-6-21 22:14:51 | 只看该作者
精彩,欣赏,问好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|四季歌文学社区 ( 京ICP备14012862号-2  

GMT+8, 2024-5-21 18:39 , Processed in 0.093303 second(s), 25 queries .

Powered by Discuz! X3.1

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表