设为首页收藏本站

四季歌文学社区

 找回密码
 立即注册(鼓励中文名字)

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 370|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

[原创] 【石鼓演义】……石鼓文释意

[复制链接]
  • TA的每日心情

    2022-7-20 21:11
  • 签到天数: 319 天

    [LV.8]以坛为家I

    跳转到指定楼层
    楼主
    发表于 2019-10-7 21:40:43 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

    欢迎你来注册,这里有更多的热心朋友期待你的加盟参与。

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册(鼓励中文名字)

    x
    本帖最后由 克谐 于 2019-10-7 22:39 编辑

    《石鼓文释意》


    作者:克谐


    第一部分:简述


    鉴于石鼓文在汉字发展史和中华传统文化领域的特殊地位,关于本文写作的详细原因和具体过程,于此暂不多谈。下面,仅把本文中的石鼓排列顺序理由,以及作者对石鼓文的理解、释意和参考书目等,给予简明陈述。敬请读者不吝指教。
    一、主要参考资料
    1、《周宣王石鼓文》(石鼓斋后劲本)【见于网络】
    2、吴昌硕临石鼓文【见于网络】
    3、《石鼓文泰山刻石》中国法书选02【见于古籍电子书《古籍善本》】
    4、《石鼓文》熊国英葺本,北京盛世泽艺文化出品。
    5、《石鼓诗文复原译释》刘星、刘牧著,贵州大学出版社2010.12。
    6、《石鼓文诠释》官波舟著,三秦出版社2011.6。
    7、《蒋维崧临商周金文》蒋维崧、刘绍刚编,1998年10月。
    6、《侯马盟书字表新编》张守中撰集,文物出版社,2017.7第一版。
    7、《甲骨文字学纲要》赵诚著,中华书局,2005.5第一版。
    8、《甲骨文简明辞典~卜辞分类读本》赵诚著,中华书局,2009.5第二版。
    9、《常用汉字图解》谢光辉主编,北京大学出版社,1997.8第一版。
    10、《金文字典》容庚撰集(见于“古籍电子书”)
    11、《甲骨文字典》徐中舒主编(见于“古籍电子书”)
    12、《史记·秦本纪》司马迁著(见于“汉典古籍”)

    二、“猎碣”石鼓的相关数据与其排列顺序和诗文主题臆测(列举项目*高度cm  #尺寸*腰围cm#尺寸;字位数(重文单算);备注。)
    1、吾水       
    98高2尺九寸        258围七尺八寸        75        水边祭祀    造鼓缘由
    2、乍原
    78残高一尺五寸        226围六尺八寸        74        迁城邑于鄜(眉)
    3、而师       
    74高二尺二寸        224围六尺七寸        64        鄜邑庆典
    4、零雨       
    73高二尺一寸        226六尺八寸        64        汧渭建畤
    5、虞人       
    72高二尺一寸        210围六尺三寸        72        或同盟或婚媾等
    6、汧水       
    70高二尺一寸        213围六尺三寸        61        汧渭之汇游玩
    7、銮车       
    72高二尺        240围七尺三寸        74        田猎

    8、田车       
    70高一尺八寸        220围六尺四寸        76        田猎
    9、吾车       
    68高一尺七寸        222围六尺六寸        66        田猎
    10、长虹或马荐       
    54高一尺六寸        216围六尺八寸        40        陈宝祥瑞

    *两组数据均采集于《石鼓诗文复原译释》刘星、刘牧著,贵州大学出版社2010.12。

    第二部分:石鼓文数据和内容释意


    第一鼓“吾水”


    一、原石的分析和断句
    1、鼓的高度和围长:98×258厘米
    2、文字行列和实有字位数:15竖行×5横行=75-1=74(字)
    3、原鼓文字的空间排列,包括残存和缺失,但不区分其中已有和可能有的重文(煜、新、康、骜、霾/雾、?)及合文:
    吾水既瀞吾
    道既平吾□
    既止嘉树则
    里天子永宁
    日唯丙申□
    □吾其□道
    □马既神□
    □康驾□□
    □左骖□□
    □騑驭□□
    □毋不□□
    四翰雾□□
    □公谓大□
    金及如□□
    害不余×
    二、其石鼓诗文,按照4字成句,尝试断章节句,除了参考文献和臆测填充外,其中“!!”为可能重文位置。
    吾水既瀞
    吾道既平
    吾水既止
    嘉树则里
    天子永宁
    日唯丙申
    煜煜薪薪
    *
    吾其既道
    吾马既神
    □□康康
    驾炎□□
    左骖骜骜
    右騑驭驭
    □□!!
    毋不□□
    *
    四翰霾霾
    □□□公
    谓大□金
    及如□□
    害不余(及)

    三、“吾水”释意

    渭水潺潺美如画
    马道平展路纵横
    河岸房舍鳞次比
    嘉树成行绿成荫
    *
    岁在丙申显祥瑞
    天子圣明邦安宁
    感谢遇到好领导
    祭奠山川谢帝恩
    *
    清场洒水不见尘
    耀武扬威马精神
    献上五谷祷丰收
    烧柴焚玉祈命运
    *
    左骖神勇心气高
    右騑英明志远行
    唯求沧桑多庇护
    心想事成毋成空
    *
    四马飞奔雾霾霾
    纠纠神武嗣秦公
    金戈铁骑拓疆土
    铲奸除恶不留情
    *
    铁笔如椽勤记录
    远离祸患保太平

    第二鼓“乍原”


    一、原石的分析和断句
    1、鼓的高度和围长:残高48.5/约高78×226厘米
    2、文字行列和现有字位数:11行×7列=77-3=74(字)
    □□□猷作原作
    □□□导遄我嗣
    □□□徐帅彼阪
    □□□草为卅里
    □□□微秩攸罟
    □□□乐柞棫其
    □□□棕桕庸鸣
    □□□亚箬其华
    □□□为所游忧
    □□□盘道(二日)树
    □□□(五日)×××

    3、其石鼓诗文,按照4字成句,尝试断章节句,除了参考文献和臆测填充外,其中“!!”为可能重文位置。
    □□□猷
    作原作□
    □□导遄
    我嗣□□
    !!徐
    帅彼阪
    !!□草
    为卅里□
    □□微秩
    秩攸罟□
    !!□乐
    柞棫其□
    □□棕桕
    庸庸鸣□
    □□亚箬
    其华□□
    □为所游
    忧□□□
    盘道(二日)树
    □□□(五日)


    二、“乍原”释意

    帝恩浩荡宏图远
    宣告遄征辟荒原
    水沛富饶汧渭处
    继嗣秦公走在前
    *
    营房扎在半坡上
    湿地蒿草漫无边
    方圆足有三十里
    筑堤修路工程艰
    *
    道路交错如网纲
    安居乐业在其间
    多栽佳木环境美
    鸟语花香如天然
    *
    筹划谋略定大局
    全力以赴加油干
    两年道路通四方
    五年绿树蔽殿堂

    第三鼓“而师”


    一、原石的分析和断句
    1、鼓的高度和围长:74×224厘米
    2、文字行列和现有字位数:11行×6列=66-2=64(字)
    3、原鼓文字的空间排列,包括残存和缺失,但不区分重文、合文:
    □□□□□□
    □□□□而师
    弓矢孔庶□□
    □□□□以左
    骖□□滔是戠
    □□□不具获
    信復□具肝来
    □□其写尖具
    □□来乐天子
    □来嗣王始□
    古我来□××

    二、鼓上诗文按照4字一句,尝试断句,其中“!!”为可能重文位置。

    □□□□
    □□□□
    □□而师
    弓矢孔庶
    □□!!
    □□□以
    左骖□□
    滔滔是戠
    !!□□
    不具获信
    復□具肝
    来□!!
    其写尖具
    □□来乐
    天子□来
    嗣王始(立)
    古我来□


    三、“而师”释意

    风吹旗裂马啸啸
    渭水河畔好热闹
    车马服饰齐斗艳
    弓弩戈戟赛树梢
    *
    大车成排马成行
    左骖威武右騑壮
    四方汇集如潮涌
    尘埃飞扬蔽日光
    *
    城邑建在好地方
    天降福瑞地呈祥
    大小友邦都来贺
    天子驾临添荣光
    *
    秦公开创新基业
    我要赶紧记录上

    第四鼓“零雨”


    一、原石的分析和断句
    1、鼓的高度和围长:73×226厘米
    2、文字行列和现有字位数:11行×6列=66-2=64(字)
    3、原鼓文字的空间排列,包括残存和缺失,但不区分重文、合文:
    □□□癸零雨
    □流汹涌盈渫
    湿君子即涉马
    □流汧兮洎凄
    □□舫舟西逮
    □□自鄜征驭
    汤唯舟以永或
    阴或阳楫深以
    游□于水一方
    勿□□之其奔
    其御□□其事

    4、鼓上诗文,按照4字一句,尝试断句:
    □□□癸
    零雨□流
    汹汹涌涌
    盈盈渫湿
    君子即涉
    涉马□流
    汧兮洎洎
    凄凄□□
    舫舟西逮
    □□自鄜
    征驭汤汤
    唯舟以永
    或阴或阳
    楫深以游
    □于水一方
    勿□□之
    其奔其御
    □□其事

    二、“零雨”释意
    初冬细雨积水流
    汇集河中见汹涌
    枯枝败叶浮秽多
    君子过河意绸缪
    *
    人马逐流举步艰
    汧河水冷刺骨寒
    骐骥烦躁声声嘶
    征夫无奈催促急
    *
    舟船西望水潺潺
    君王来自鄜城边
    銮车骏马乘船上
    任凭湍流有风寒
    *
    随行车马浩荡荡
    唯有宝船游中央
    楫棹何惧汧水深
    人定胜天现神功
    *
    前后左右遂心愿
    一阴一阳道自然
    从来闻听心不明
    今日顿悟忙刻篆

    第五鼓“吴人”


    一、原石的分析和断句
    1、鼓的高度和围长:72×210厘米
    2、文字行列和现有字位数9行×8列=72(字)
    3、原鼓文字的空间排列,包括残存和缺失,但不区分重文、合文:
    吴人怜亟朝夕敬□
    飨西飨北勿灶勿代
    若而出□□献用□
    □□□□□□大祝
    □曾受其郭□□执
    寓逢中囿孔□□鹿
    □吾其□□□原大
    □□□□□□求又
    □□□□□□□是

    4、原鼓文字的空间排列,包括残存和缺失,按照四字成句,其中“!!”为可能重文位置,臆测如是:
    吴人怜亟
    朝夕敬□
    飨西飨北
    勿灶勿代
    若而出□
    □献用□
    □□□□
    □□大祝
    !!曾受
    其郭!!
    □执寓逢
    中囿孔□
    □鹿!!
    吾其□□
    □原大□
    □□□□
    □求又□
    □□!!
    □□□是

    二、“吴人”释意
    两极之间吴人忙
    历代祭祀为帝王
    祭灶祀祖在西北
    兢兢业业名远扬
    *
    虞林茂密禽兽多
    历人尽职又尽责
    国祚东南求大道
    遗老遗少受折磨
    *
    昔日城郭今犹在
    墙垣败落人依稀
    驱狼逐鹿我秦公
    王甸苑圃又峥嵘
    *
    稳固边防辟荒原
    强国富民功德见
    帝王垂青人称道
    铭刻于此记得牢

    第六鼓“汧水”


    一、原石的分析和断句
    1、鼓的高度和围长:70×213厘米
    2、文字行列和现有字位字数:9行×7列=63-2=61(字)
    3原鼓文字的空间排列,包括残存和缺失,但不区分重文、合文:
    汧兮沔烝彼淖渊
    鰋鲤處之君子渔
    之澫有魚其游跚
    帛鱼烁烁其盗氐鮮
    黃帛其腹有鳙有
    鲂其丽孔庶脔之
    毚汗博其鱼唯何
    唯鯲唯鲤何以裹
    之唯杨及柳××
    4、原鼓文字的空间排列,按照四字成句,尝试字义章句如是:
    汧兮沔沔
    烝烝彼淖
    渊鰋鲤處
    之君子渔
    之澫有魚
    其游跚跚
    *
    帛鱼烁烁
    其盗氐鮮
    黃帛其腹
    有鳙有鲂
    其丽孔庶
    *
    脔之毚毚
    汗汗博博
    其鱼唯何
    唯鯲唯鲤
    何以裹之
    唯杨及柳
    二、“汧水”释意
    汧水漫漫
    积滩生渊
    鲶鱼鲤鱼
    滋生繁衍
    君子云集
    垂钓赏玩
    *
    浅滩小鱼
    四处飞窜
    鳞光烁目
    瞬间不见
    黄白交织
    有鲂有鲢
    游姿婀娜
    魅力非凡
    *
    肉饵朵朵
    鱼儿懦懦
    你争我夺
    有失有得
    捕获何鱼
    有鳅有鲤
    如何带走
    杨柳编篓

    第七鼓“銮车”


    一、原石的分析和断句
    1、鼓的高度和围长:72×240厘米
    2、文字行列和现有字位数:10行×7列=77-1=74(字)
    3、原鼓文字的空间排列,包括残存和缺失,但不区分重文、合文:
    □□銮车奔搏真
    □□弓孔硕彤矢
    □四马其冩六辔
    傲□徒骏孔庶帐
    □宣搏省车戴行
    □徙如章原隰阴
    阳趋□马射止矢
    趋□如虎兽鹿如
    □□□多贤陈禽
    □□吾获允异×

    4、原鼓文字的空间排列,按照四字成句,尝试字义章句如是:

    之之銮车
    奔搏真兮
    王弓孔硕
    彤矢烁烁
    四马其冩
    六辔傲驰
    徒骏孔庶
    帐前宣搏
    省车戴行
    其徙如章
    原隰阴阳
    趋趋奔马
    射止矢矢
    趋其如虎
    兽鹿如豕
    帅以多贤
    陈禽奉雉
    吾获允异

    二、“銮车”释意

    秦王銮车响叮当
    奔驶如神下凡间
    硕大弓箭世罕见
    鲜红箭镞人胆寒
    *
    四驾车轮踏洪流
    六马傲视呈英雄
    猎手个个非等闲
    帷帐前面放狂言
    *
    銮铃大车走在前
    入影随行后争先
    漫漫荒原一大片
    阴暗潮湿路艰难
    *
    田车冲刺如破竹
    弓矢纷纷似雨帘
    飞驾来势像猛虎
    群兽逃窜似猪鼠
    *
    围猎报捷收获多
    陈禽列兽数成果
    若说第一属哪个
    唯我秦公最奇特

    第八鼓“田车”


    一、原石的分析和断句
    1、其鼓的高度和围长:70×220厘米
    2、文字行列和现有字位数:10行×7列=77-1=76(字)
    3、原鼓文字的空间排列,包括残存和缺失,但不区分重文、合文:
    田車孔安鋚勒冯
    四众既簡左驂旛
    右驂騝吾以躋兮
    原吾戎之陕宮車
    其寫秀弓寺射麋
    豕孔庶麀鹿雉兔
    其通有奋其□奔
    大□出各亚□□
    畀□执而勿射□
    庶跃君子乃樂×
    4、原鼓文字的空间排列,按照四字成句,尝试字义章句如是:
    田車孔安
    鋚勒冯冯
    四众既簡
    左驂旛旛
    右驂騝騝
    *
    吾以躋兮
    原原吾戎
    之之陕陕
    宮車其寫
    秀弓寺射
    麋豕孔庶
    *
    麀鹿雉兔
    其通有奋
    其戎奔奔
    大车出各
    *
    亚白畀吾
    执而勿射
    多庶跃跃
    君子乃樂

    二、“田车”释意

    田猎大车一行行
    缰绳紧绷待号响
    轻装上阵英飒爽
    左侧三马雄赳赳
    右边同样气昂昂
    *
    旌旗招展我为首
    广袤荒野任我行
    左右驰骋狭路长
    车轮滚滚似洪流
    良弓飞矢无虚发
    麋鹿野猪也聪明
    *
    飞禽走兽非等闲
    东躲西藏身矫健
    田车四处忙追逐
    看我大车冲在前
    野兽丑陋猛回头
    彤弓弧矢停在手
    *
    猎获多少都踊跃
    成败得失乐融融

    第九鼓“吾车”


    一、原石的分析和断句
    1、鼓的高度和围长:68×222厘米
    2、文字行列和现有字位数:11行×6列=66(字)
    3、原鼓文字的空间排列,包括残存和缺失,但不区分重文、合文:
    吾车既工吾马
    既同吾车既好
    吾马既驰君子
    员猎员游麀鹿
    速君子之求骍
    角弓玆以寺吾
    驱其特其來趩
    宪炱即御即时
    麀鹿趚其來亦
    次吾驱其仆其
    來跥射其肩蜀

    4、原鼓文字的空间排列,按照四字成句,尝试字义章句如是:

    吾车既工,吾马既同。吾车既好,吾马既驰。
    君子员员,猎猎员游。麀鹿速速,君子之求。

    骍骍角弓,弓玆以寺。吾驱其特,其來趩趩。
    宪宪炱炱,即御即时。

    麀鹿趚趚,其來亦次。吾驱其仆,其來跥跥。
    射其肩蜀。


    二、“吾车”释意

    我的车
    工艺精湛无敌
    我的马
    英俊雄壮无比
    *
    我的车
    已然整装待命
    我的马
    正要急切出行
    *
    君子们
    装束齐备、趾高气昂
    猎手们
    纵横驰骋、长驱直入
    *
    牡鹿们
    四散奔逃、慌不择路
    猎手们
    心花怒放、梦寐以求
    *
    赤色弯弓
    宛如新月、翘首以待
    我驱牛群
    由远至近、触手可及
    *
    公牛飞奔
    警惕机智、飘忽不定
    驭手驾车
    沉着应对、左右不离

    牡鹿成群
    风尘仆仆、依次飞奔
    我紧随其后
    瞄准落伍一只
    应声射入蜀鹿胸脯

    第十鼓“天虹/马荐”


    一、原石的分析和断句
    1、鼓的高度和围长:54×216厘米
    2、文字行列和现有字位数:5行×8列=40(字)
    3、原鼓文字的空间排列,包括残存和缺失,但不区分重文或合文:
    □□□天□
    虹□皮□□
    □走骑马荐
    蓍芃微雉□
    □心其一□
    □勿□□□
    □□□□□
    □□□之□

    二、“天虹/马荐”释意

    苍穹轰隆一巨响
    长虹划过天中央
    金光落在半山坡
    受惊马儿齐奔忙
    *
    蓍草占卜现瑞祥
    按图索骥到地方
    漫漫荒原多杂草
    唯见雉鸡立其上
    *
    呴鸣一声飞不见
    留下怪石在一边
    颜色像是盟血肝
    预示天地垂青焉
    *
    祭祀建庙在山巅
    由我记录这瞬间

    分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
    收藏收藏 转播转播 分享分享 分享淘帖 支持支持 反对反对
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2020-6-22 09:17
  • 签到天数: 261 天

    [LV.8]以坛为家I

    沙发
    发表于 2019-10-8 06:03:02 | 只看该作者
    学习
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2016-9-24 16:42
  • 签到天数: 71 天

    [LV.6]常住居民II

    板凳
    发表于 2019-10-9 11:06:21 | 只看该作者
    欣赏学习老师的另一连载新篇。期待着您精彩继续。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    本版积分规则

    QQ|Archiver|手机版|小黑屋|四季歌文学社区 ( 京ICP备14012862号-2  

    GMT+8, 2024-5-6 18:30 , Processed in 0.073799 second(s), 22 queries .

    Powered by Discuz! X3.1

    © 2001-2013 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表