西江月?夏夜

张垣王爷

“秉夜”的意思是？

张垣王爷

[quote][size=2][url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=288166&ptid=46605][color=#999999]逸而尚思 发表于 2015-5-8 21:28[/color][/url][/size]
只知道“秉夜畅谈中国革命”这句没有语法错误。[/quote]

如果把“秉夜”看做是一个专用名词，如某个作家的名字，这句话确实挑不出错来。如果把“秉夜”看作是一个临时组合的词组，要分两方面讲，从语法上讲，这是个动宾词组，合乎要求。从语义搭配上讲，我真不明白它的意思。“秉”是”握“或”持 “的意思，我想象不出来这个“夜”，怎样“握”或“持”。也许另有别解，，只是我不知道。本性愚钝，还爱提问，不当之处，实属无心之错，敬请谅解。