设为首页收藏本站

四季歌文学社区

 找回密码
 立即注册(鼓励中文名字)

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 125|回复: 25
打印 上一主题 下一主题

[原创] 电脑阅读的笑话

[复制链接]
  • TA的每日心情

    2014-5-28 10:23
  • 签到天数: 301 天

    [LV.8]以坛为家I

    楼主
    发表于 2024-2-18 21:30:34 | 显示全部楼层
    看诗兄文有意思,标点符号很重要。我想起<孟子>中一句话,标点位子变化意思根本变化。民可使由之,不可使知之。
                民可使由之不可,使知之。
    大慨记得这样,也可能有错。

    点评

    我刚才查到有五种断句: 1、民可使由之,不可使知之。 2、民可,使由之,不可,使知之。 3、民可使,由之,不可使,知之。 4、民可使,由之不可,使知之。 5、民可使由之?不,可使知之。  详情 回复 发表于 2024-2-18 23:59
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2014-5-28 10:23
  • 签到天数: 301 天

    [LV.8]以坛为家I

    沙发
    发表于 2024-2-20 12:04:27 | 显示全部楼层
    剪烛西窗 发表于 2024-2-18 23:59
    我刚才查到有五种断句:
    1、民可使由之,不可使知之。
    2、民可,使由之,不可,使知之。

    古文深奥啊,加之标点不同,意义多变。

    点评

    所以点校古文很困难,往往错误地理解了原文的意思,甚至断句都不对。  详情 回复 发表于 2024-2-20 22:17
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    本版积分规则

    QQ|Archiver|手机版|小黑屋|四季歌文学社区 ( 京ICP备14012862号-2  

    GMT+8, 2024-5-22 23:34 , Processed in 0.121363 second(s), 23 queries .

    Powered by Discuz! X3.1

    © 2001-2013 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表