设为首页收藏本站

四季歌文学社区

 找回密码
 立即注册(鼓励中文名字)

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 324|回复: 7
打印 上一主题 下一主题

[原创] 布鲁克林大桥(图文)

[复制链接]
  • TA的每日心情

    2022-9-8 12:05
  • 签到天数: 107 天

    [LV.6]常住居民II

    楼主
    发表于 2022-8-16 12:18:49 | 显示全部楼层
    今天看到你这篇文章,忽然想到一个事。现在不是时新那家小区吗?前几年在南湖体育中心附近建了一个国际小区。小区路口设计了一个广场取名就叫”布鲁克“广场。以前一直没想到为什么会取这么一个怪名字。
    现在想来或许是民间仍有人在纪念,这些对人类有贡献的人和事吧?

    点评

    很可能1不是这个“布鲁克林 brooklyn”,“林”对应 lyn,可是实实在在的一个音节,不大可能略去翻译成“布鲁克”。 不知道有哪个很著名的地名或者人名等叫做“布鲁克”,总觉得这种小区或者啥的用这种不洋不土的名  详情 回复 发表于 2022-8-16 19:50
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    本版积分规则

    QQ|Archiver|手机版|小黑屋|四季歌文学社区 ( 京ICP备14012862号-2  

    GMT+8, 2024-5-22 10:38 , Processed in 0.083715 second(s), 29 queries .

    Powered by Discuz! X3.1

    © 2001-2013 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表