设为首页收藏本站

四季歌文学社区

 找回密码
 立即注册(鼓励中文名字)

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 314|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

[原创首发] 【王老汉游历记】 关关雎鸠 在河之洲

[复制链接]
  • TA的每日心情

    2021-12-29 00:18
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到

    跳转到指定楼层
    楼主
    发表于 2020-7-17 16:36:54 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

    欢迎你来注册,这里有更多的热心朋友期待你的加盟参与。

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册(鼓励中文名字)

    x
    【王老汉游历记】
    关关雎鸠 在河之洲
    2020-7-17
      我犯了一个认知上的错误:
    原来一直以为《诗经》诞生于陕西的合阳,其实不然,《诗经》真正的诞生地就在西安西郊的沣河之滨。
    我们最最熟知的,我们最最朗朗上口的莫过于这首《关雎》了,先来上一段:
    【原文】
    关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。
    参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。
    求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。
    参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。
    参差荇菜,左右毛之。窈窕淑女,钟鼓乐之。
    【译文】
    关关鸣叫的水鸟,栖居在河中沙洲。
    善良美丽的姑娘,好男儿的好配偶。
    长短不齐的荇菜,姑娘左右去摘采。
    善良美丽的姑娘,醒来做梦都想她。
    思念追求不可得,醒来做梦长相思。
    悠悠思念情意切,翻来覆去难入眠。
    长短不齐的荇菜,姑娘左右去摘采。
    善良美丽的姑娘,弹琴鼓瑟亲近她。
    长短不齐的荇菜,姑娘左右去摘取。
    善良美丽的姑娘,敲钟击鼓取悦她。
      端午节前夕,买了五块钱的艾蒿,分成了若干小把,准备好吃的喝的,一大早趁凉快就出发。来到南门小舅子家的小区门口,小舅子早在那里等着哩,我们互换了礼物,继续走,来到了西工大西苑小区隔壁的小街上的停车点,与大姨子老两口汇合,互致问候,交换了礼物。
      继续前行,穿街过巷一路向西,来到了长安区《诗经里》附近的道路上,没车,清净,干净,树荫挺浓,于是驻车早餐:粽子、煮鸡蛋、煮大蒜(特别赶制的,因为我小时候在许昌过端午节就经常吃煮大蒜)、大桃、西瓜等。
      然后前去《诗经里》进园,游玩。想着,这个文化创意挺不错地。最近我才发现西安的周围建了许多的文化小镇,文化小村,动辄投资上亿元,但是真正成功的不多,甚至有的还被勒令拆除了。诗经里的创意不错,值得一玩。当走进园里的一家书屋时,媳妇与身穿周服的女服务员的对话,让我的认知又一次得到了修正:
    此地就是《诗经》的诞生地!原来这里就是西周的国都镐京遗址所在地。“诗经”必须经过国家机构的收集、整理、成书《经》,然后演唱,流传。
      我们现在知道还不晚:
    《诗经》是中国第一部诗歌总集,在中国乃至世界文化史上都占有重要地位。
    《诗经》共收录自西周初年至春秋中叶大约五百多年的诗歌311篇,在内容上共分风、雅、颂三大部分。它描写现实、反映现实的写作手法,开创了诗歌创作的现实主义优良传统,历代诗人的诗歌创作不同程度地受到《诗经》的影响。
    之所以改称《诗经》,是由于汉武帝以《诗》《书》《礼》《易》《春秋》为五经的缘故。
    《诗经》是中国第一部诗歌总集,最早的记录为西周初年,最迟产生的作品为春秋时期,上下跨度约五六百年。产生地域以黄河流域为中心,南到长江北岸,分布在陕西、甘肃、山西、山东、河北、河南、安徽、湖北等地。
    《诗经》现存305篇(此外有目无诗的6篇,共311篇),分《风》、《雅》、《颂》三部分。
    《风》出自各地的民歌,是《诗经》中的精华部分有对爱情、劳动等美好事物的吟唱,也有怀故土、思征人及反压迫、反欺凌的怨叹与愤怒,常用复沓的手法来反复咏叹,一首诗中的各章往往只有几个字不同,表现了民歌的特色。
    《雅》分《大雅》、《小雅》,多为贵族祭祀之诗歌,祈丰年、颂祖德。《大雅》的作者是贵族文人,但对现实政治有所不满,除了宴会乐歌、祭祀乐歌和史诗而外,也写出了一些反映人民愿望的讽刺诗。《小雅》中也有部分民歌。
    《颂》则为宗庙祭祀之诗歌。《雅》、《颂》中的诗歌对于考察早期历史、宗教与社会有很大价值。
    这个“诗经里”就是围绕着《诗经》为主题的一个文化小镇,免费参观,里边有吃的有住的,晚上还有文化表演。有这个雅兴的人可以一家人或者带着老人孩子前来消遣,别有韵味。
    再来上几段诗经中最唯美的句子:
    诗经中最唯美的句子
    ● 委委佗佗,如山如河。
    ● 他山之石,可以攻玉。
    ● 靡不有初,鲜克有终。
    ● 如切如磋,如琢如磨。
    ● 投我以桃,报之以李。
    ● 巧笑倩兮,美目盼兮。
    ● 手如柔荑,肤如凝脂。
    ● 月月出皎兮,佼人僚兮。
    ● 匪女之为美,美人之贻。
    ● 夏之日,冬之夜,百岁之后,归于其居。
    ● 青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来?
    ● 死生契阔,与子成说,执子之手,与子偕老。
    ● 皎皎白驹,在彼空谷,生刍一束,其人如玉。
    ● 蒹葭苍苍,白露为霜,所谓伊人,在水一方。
    ● 桃之夭夭,有fen其实。之子于归,宜其家室。
    ● 未见君子,我心伤悲,亦既见止,亦既觏止,我心则夷。
    ● 参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。
    ● 上邪!我欲与君相知,长命无绝衰!山无陵,江水为竭,冬雷阵阵,夏雨雪,天地各,乃敢与君绝。
    真美!
    大美!
    盛美!
      就凭这!你得来看看!

    分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
    收藏收藏 转播转播 分享分享 分享淘帖 支持支持 反对反对
    回复

    使用道具 举报

    独享独行 该用户已被删除
    沙发
    发表于 2020-7-18 06:32:13 | 只看该作者
    来学习。

    点评

    祝您健康、快乐!  详情 回复 发表于 2020-7-18 10:25
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2021-12-29 00:18
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到

    板凳
     楼主| 发表于 2020-7-18 10:25:51 | 只看该作者

    祝您健康、快乐!
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    本版积分规则

    QQ|Archiver|手机版|小黑屋|四季歌文学社区 ( 京ICP备14012862号-2  

    GMT+8, 2024-5-16 19:54 , Processed in 0.075464 second(s), 23 queries .

    Powered by Discuz! X3.1

    © 2001-2013 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表