四季歌文学社区

标题: 转帖雪弟小小说:规范与权威的命名 [打印本页]

作者: 李听圃    时间: 2013-9-22 01:18
标题: 转帖雪弟小小说:规范与权威的命名
小小说:规范与权威的命名
  
  作者:雪弟 来源:小小说阅读网
  
  
    20年来,一种“比短篇小说更短的小说”文体在中国获得了迅猛发展,但对此种小说文体的命名,却一直众说纷纭,争论不休。经过时代的挑选,目前基本确立了“小小说”、“微型小说”两种为广大读者接受的称呼。但究竟使用何种名称最为规范与科学,尚未达成统一意见。笔者对两种名称的优劣渐趋有了明朗的认识,并进一步认为:“小小说”是规范与权威的命名。以下试从小小说的历史沿革、名称优势及实践效果等方面加以简要论述。
    1.从历史沿革上看,“小小说”名称有着一脉相承的悠久传统。
    2.从名称表征上看,“小小说”名称具有多维优势。
    传统的东西,并不一定就是好的,“小小说”名称也并非无懈可击,笔者承认这一点。因此“小小说”这一名称的科学与规范,最终还要靠它自身名称的优势体现出来。与“微型小说”相比,笔者以为“小小说”名称具有以下多维优势:一、它更具口语化,也更为朴素,“因此也最本色”?林斤澜语 。一般来说,口语化的东西更易于传播,特别是小小说这种从民间产生而又主要在民间传播的东西,就更需借助口语化。与“小小说”相比,“微型小说”更多地带有书面化的成分。二、它更具约定俗成性。王海椿在《试论小小说文体的名称》中说:“大多数报刊都称比通常文体小的作品如‘小×’、‘小××’的。如称篇幅短的散文叫‘小散文 ’,称行数少的诗为‘小诗’。……此外,还有小戏、小话剧、小故事等。而很少叫‘一分钟散文’、‘掌上诗’或‘微型戏剧’的。由此可见,以‘小’冠名比通常篇幅短的文艺作品是一种约定俗成。”对事物的命名往往就是在约定俗成中形成的,所以,约定俗成为“小小说”名称的存在提供了合理与规范的依据。三、从内容与形式上看,它体现出了二者的完美结合。宋丹在《小小说探微》(《锦州师院学报》1984年第4期 中说:“微型小说中的‘微型’二字是就篇幅而言的,而小小说的前一个‘小’字,不仅说明了篇幅之短,阅读时间之短,还昭示了它在选材、人物、情节、环境方面的精练性。它不仅从形式上而且在内容上都体现了自身的特征所在。”这种体现了内容和形式特征的“小小说”名称就给人留下了更多的思索空间,同时又给人从名称上借题发挥提供了诸多便利,如谈歌的《小有小的难处》、刘昌璞的《为小小说说大话》、张卫明的《秤砣小,压千斤》就利用了“小小说”的前一个“小”字而做文章的。而“微型小说”中的“微型”二字就缺乏如此丰富的含义。总之,“小小说”名称的优势正如何秋声在《陈年家事》?《百花园》2002年第7期 中回忆说,“当时为什么要摒弃‘微型小说’之名而鲜明地打出‘小小说’旗帜,我认为,一个‘小’字远比‘微型’二字概括力强,令人思索的空间大,与‘长’、‘中’、‘短’单字并列,更口语化,更贴近广大读者……”总之,“小小说”名称,既表征了“短小”的形式特征,又体现了“小中见大”的本质特征;既充满了浓郁的民间气息,又蕴含了这一文体的大众品格,这种种优势使“小小说”名称日见魅力。
    3.从实践效果上看,“小小说”名称得到了民间官方的双重认可。
    以上三方面论述了“小小说”名称的优势,但并不是说此种命名十全十美,没有缺点。可较之其他名称,笔者以为“小小说”最为科学和规范,并更具权威性。

[b][url] http://www.138651.com [size=6][color=Red] | | 1 |  1注| [/color][color=Blue] : 1  ]
作者: 方子    时间: 2013-9-22 09:48
如果说苍鹰,凤凰,麻雀都是鸟,那何必又区分大鸟,中鸟或小鸟?{:soso_e113:}

[b][url] http://www.138079.com [size=6][color=Red] | | ╛ |  ╛注| [/color][color=Blue] : ╛  ]




欢迎光临 四季歌文学社区 (http://www.shijiwenxue.top/) Powered by Discuz! X3.1