资中筠：诺贝尔文学奖有世界意义吗？

胡同女儿

    诺贝尔文学奖其实就是西方造诣定格为诺贝尔的各方面思想文化是世界级的，西方塔建成世界性的诺贝尔文学奖，具有片面性。中国文化一直很少被纳入，关键西方理解中国文化关键产生偏面问题，是语言不流通，心态上有问题。我理解资中筠说得是千万个正确。
     资中筠写：从四万万到十二万万的同胞同甘苦、共沉浮，经历了、见证了多少惊涛骇浪、苦难、忧患、风雨、坎坷、荒唐与辉煌、屈辱与荣光、崇高与卑劣…这些感于心而流诸笔端，不论其风格属什么“主义”和“流派”，或黄钟大吕，或淡雅纤巧，或忧愤泣血，或嬉笑怒骂，或讽，或怨，或实，或虚，多少优秀作品在中国几代读者中引起心灵的震撼、强烈的共鸣、会心的微笑，甚至影响有些青年一生的道路，这一切，浸润在西方文化中的文学“权威”们接触到了多少，能理解多少，又何从作出筛选和判断？ 这就产生产生了西方对中国文化偏执。诺贝尔文学奖基本是西方中心的特定产物，如果让中国文化参加一定会pk死西方文化！
     文学的价值主要还不在于语言本身，而在于其内涵。作为其本质的内涵归根结蒂源泉在于生活，脱离不开一定的文化背景。是的，西方文化往往脱离了对文化标准这些评价估值，西方文化不一定都有文化很高内涵造诣。
     最后文学的价值主要还不在于语言本身，而在于其内涵。这句话可对写作的人应该有启发有帮助。

胡同女儿

老党 发表于 2017-11-3 15:43
赞同楼上观点。

    谢老师点赞呀！